Helicoverpa armigera (Hübner, [1808]) es una de las plagas agrícolas más polífagas y de mayor importancia económica del mundo. En portugués se la conoce como oruga de la cápsula del algodón o oruga del tomate; en la literatura internacional aparece como gusano de la cápsula del Viejo Mundo, gusano de la cápsula del algodón, gusano de la cápsula del algodón africano, barrenador de la vaina del gramo, gusano del fruto del tomate, paja de borde escaso, noctua del tomate y noctuelle de la tomate. Nombres como gusano de la mazorca del maíz y gusano de la mazorca del maíz, también aplicados a Helicoverpa zea (Boddie, 1850), generan confusión y deben evitarse en textos técnicos.
En la clasificación actual, la especie pertenece al reino Animalia, filo Arthropoda, clase Insecta, orden Lepidoptera, superfamilia Noctuoidea, familia Noctuidae, subfamilia Heliothinae y género Helicoverpa Hardwick, 1965. Fue descrita como Noctua armigera en la Sammlung europäischer Schmetterlinge de Jacob Hübner; el año entre paréntesis indica una fecha inferida, ya que las láminas se publicaron entre 1803 y 1808, y algunas publicaciones brasileñas citan 1805. Durante el siglo XIX y gran parte del siglo XX, fue tratada en Heliothis y Chloridea, a menudo bajo el nombre incorrecto de Heliothis obsoleta, y confundida con Helicoverpa zea, por lo que trabajos más antiguos sobre "Heliothis armigera" pueden referirse a poblaciones americanas.
La revisión de Hardwick (1965), *El complejo de la oruga del maíz*, creó el género *Helicoverpa* basándose principalmente en los genitales, separó las especies del Viejo Mundo y del Nuevo Mundo, y reconoció tres subespecies: *Helicoverpa armigera armigera* (África, Europa y Asia), *Helicoverpa armigera conferta* (Walker, 1857) (Australasia) y *Helicoverpa armigera commoni* Hardwick, 1965 (Isla de Cantón, Pacífico Central). Entre los sinónimos registrados se encuentran *Heliothis pulverosa* Walker, 1857, *Heliothis uniformis* Wallengren, 1860 y *Heliothis rama* Bhattacherjee & Gupta, 1972.
Biología de insectos
Helicoverpa armigera es holometábola, con un huevo, generalmente seis estadios larvarios (de cinco a siete), prepupa, pupa y adulto. Los huevos se depositan individualmente, tienen forma de cúpula, miden de 0,4 a 0,6 mm de diámetro y presentan unas 24 costillas longitudinales; son de color blanco amarillento y se oscurecen antes de la eclosión, que ocurre en menos de tres días a 27-28 °C.
Las orugas maduras miden de 35 a 42 mm y varían en color de verde a marrón, rojizo o casi negro, con rayas dorsales y laterales. El tegumento ligeramente coriáceo, con bases de setas esclerotizadas y microespinas, le da una apariencia punteada y ayuda a distinguirla de otras polillas nocturnas presentes en Brasil, pero no de *Helicoverpa zea*. La pupa de color marrón caoba mide de 14 a 22 mm y tiene dos espinas paralelas en el ápice abdominal; se forma en el suelo, entre 2 y 17,5 cm de profundidad, en una cámara revestida de seda, y dura de 10 a 16 días fuera de la diapausa.
El adulto es una polilla robusta, con una envergadura de 35 a 40 mm y una longitud de 14 a 19 mm. Los machos tienen alas anteriores de color marrón amarillento a verde oliva, y las hembras, de color marrón anaranjado a rojo ladrillo; ambos presentan una mancha reniforme oscura y alas posteriores de color crema con una ancha banda marginal oscura. Dado que los adultos de *Helicoverpa armigera* y *Helicoverpa zea* son externamente indistinguibles, la identificación requiere la disección de los genitales: en los machos, las especies difieren por el número de lóbulos en la base de la vesícula (uno frente a tres) y las espiras de la vesícula (6,5 a 8,5 frente a 8 a 11); en las hembras, por las espículas del apéndice bursa, casi ausentes en *Helicoverpa zea*. Las larvas requieren marcadores moleculares como COI, Tpi, PCR-RFLP y PCR en tiempo real.
El primer apareamiento ocurre la tercera o cuarta noche después de la emergencia, y las hembras pueden aparearse hasta siete veces. La fecundidad alcanza entre 3.000 y 4.400 huevos en el laboratorio, pero en el campo ronda entre 500 y 1.000. El desarrollo se acelera entre 13,3 y 32,5 °C, y la transición de huevo a adulto requiere aproximadamente 475 grados-día (USDA-APHIS, 2018).
Los adultos son nocturnos y se alimentan de néctar. Las hembras prefieren las plantas con flores y las superficies pubescentes, depositando sus huevos cerca de las estructuras florales y los puntos de crecimiento. La oruga recién nacida consume el corion, raspa los tejidos tiernos y pronto penetra en los botones florales, flores, cápsulas, vainas, mazorcas y frutos, donde se protege de los enemigos naturales y los insecticidas de contacto. Las orugas grandes son caníbales y suelen dejar una por fruto o estructura. Los daños incluyen la caída de botones y cápsulas en el algodón, la pérdida de flores, vainas y granos en la soja, mazorcas perforadas en el maíz y frutos perforados en los tomates, con infecciones secundarias en las lesiones.
La polifagia es extrema: una recopilación enumera 217 plantas de 50 familias, con al menos 60 especies de importancia económica, entre las que se incluyen Gossypium hirsutum, Glycine max, Zea mays, Sorghum bicolor, Solanum lycopersicum, Cicer arietinum, Cajanus cajan, Phaseolus vulgaris, Helianthus annuus y Nicotiana tabacum, así como plantas espontáneas como Amaranthus spinosus y Sonchus oleraceus.
El número de generaciones anuales superpuestas varía de dos a cinco en regiones templadas y subtropicales, y alcanza las 11 en los trópicos. La diapausa pupal es facultativa, inducida por días de 10 a 12 horas y descenso de la temperatura; por encima de 25 °C es rara, y a 15 °C o menos afecta a todos los individuos. Bajo calor seco persistente, por encima de 37 °C, puede producirse la diapausa estival. La dispersión es de unos 10 km en vuelos no migratorios y de 600 a 1.000 km, posiblemente 2.000 km, en migraciones estacionales. En el Cerrado brasileño, la ausencia de un invierno riguroso y la sucesión de soja, algodón, maíz de segunda cosecha y mijo, junto con plantas espontáneas, forman un puente verde que sustenta generaciones continuas durante todo el año.
Helicoverpa armigera es originaria de África, el sur de Europa, Asia y Australasia. Sus características biológicas la convierten en una colonizadora eficiente de agroecosistemas con cultivos efímeros en secuencia, y las pérdidas en el Viejo Mundo se estiman en más de 2 mil millones de dólares anuales. En Brasil, el registro oficial se produjo en 2013, en soja en Goiás, soja espontánea en Bahía y algodón en Mato Grosso, pero los análisis de las colecciones indican una introducción anterior a octubre de 2008; para agosto de 2012, la especie ya se encontraba desde Rio Grande do Sul hasta Amapá (Sosa-Gómez et al., 2016). Posteriormente se registraron casos en Paraguay (2013), Argentina (2014) y Uruguay, y la plaga también se encuentra en Bolivia, Colombia, Perú, Surinam y Puerto Rico.
El contacto con Helicoverpa zea, un linaje derivado de la colonización de América por ancestros de Helicoverpa armigera hace entre 1,5 y 2 millones de años, dio como resultado híbridos fértiles en el campo y la introgresión, en Helicoverpa zea, de una región genómica vinculada a la resistencia a los piretroides.
enemigos naturales
Entre los enemigos naturales, se conocen más de 80 especies de parasitoides en África y más de 60 depredadores en la India, siendo las crisopas particularmente prominentes. En Paraná, durante la temporada de cultivo 2013/14, el 60,9% de las 1.387 orugas recolectadas en campos de soja murieron debido a agentes naturales: parasitoides, especialmente taquínidos e icneumónidos (48,9%), patógenos como Metarhizium rileyi y Beauveria bassiana (11,1%) y nematodos (0,9%). El parasitismo fue mayor antes de la fumigación y en plantas de soja espontáneas (Corrêa-Ferreira et al., 2014).
Manejo de Helicoverpa armigera
El manejo de Helicoverpa armigera debe ser integral y abarcar toda la región. El monitoreo combina trampas con la feromona sexual (Z)-11-hexadecenal y (Z)-9-hexadecenal (97:3), que también capturan Helicoverpa zea, con la inspección de huevos y orugas pequeñas en ápices de brotes y estructuras reproductivas, y con el método de la tela de golpeo en la soja. La decisión se basa en niveles de acción por cultivo y debe dirigirse a las orugas pequeñas antes de que se refugien en las estructuras reproductivas. Entre las medidas culturales se encuentran la eliminación de plantas voluntarias y residuos de cultivo, períodos de barbecho, ventanas de siembra que rompen el puente verde y labranza del suelo después de la cosecha para destruir las pupas en diapausa.
El control biológico conservador se basa en la elección de productos selectivos: Bacillus thuringiensis y los nucleopoliedrovirus no afectan a los enemigos naturales, y los reguladores del crecimiento y las diamidas son relativamente selectivos. Las liberaciones de Trichogramma pretiosum alcanzan los huevos antes de que las orugas penetren en las estructuras. Los cultivares Bt de algodón, soja y maíz con Cry1Ac, Cry2Ab, Cry1F o Vip3Aa ayudan al control, pero requieren áreas de refugio, ya que la especie ha desarrollado resistencia a Cry1Ac en el norte de China, y los alelos de resistencia a Cry2Ab son comunes en Australia. En el control químico, la rotación de modos de acción incluye diamidas, espinosinas, oxadiazinas, avermectinas y reguladores del crecimiento. Los piretroides tienden a fallar: el gen quimérico CYP337B3, que confiere resistencia al fenvalerato y a la cipermetrina, se presenta con alta frecuencia en Brasil y se ha asociado con fallas en el control (Durigan et al., 2017).
Otra información científica
Los ejemplares recolectados en enero y febrero de 2013 en campos de soja en Goiás, campos de soja silvestres en Bahía y campos de algodón en Mato Grosso fueron identificados por sus genitales, disecados después de la maceración en KOH al 10%. Los autores resaltan el tegumento ligeramente coriáceo de la oruga, que la diferencia de otras polillas nocturnas del país, y su similitud externa con Helicoverpa gelotopoeon, que se encuentra en el Cono Sur (doi 10.1590/S1983-40632013000100015).
Se analizaron catorce lepidópteros recolectados en 2013 en Mato Grosso con fragmentos de los genes mitocondriales COI y Cyt b, y se detectó Helicoverpa armigera en Primavera do Leste y Pedra Preta. Los haplotipos encontrados son comunes en todo el Viejo Mundo, lo que impide identificar la población de origen, pero la combinación de marcadores reveló al menos dos linajes maternos, y tres marcadores nucleares EPIC indicaron otros dos posibles linajes. Los investigadores señalan que Helicoverpa zea desciende de una colonización de América hace entre 1,5 y 2 millones de años y que ambas especies se hibridan en el laboratorio (doi 10.1371/journal.pone.0080134).
Investigadores han actualizado un modelo CLIMEX de distribución potencial para evaluar el riesgo de invasión desde Norteamérica y consideran probable que la especie estuviera presente en Sudamérica mucho antes de su detección. La expansión hacia Centroamérica hace posible la dispersión natural desde el Caribe o México. Los principales cultivos hospedantes dentro del área potencial en Estados Unidos generan aproximadamente 78 mil millones de dólares anuales. Recomiendan una gestión regional en América, una mejor detección, una identificación rápida que permita diferenciar Helicoverpa armigera, Helicoverpa zea e híbridos, y una menor presión de selección para la resistencia (doi 10.1371/journal.pone.0119618).
Comparación de los genomas de Helicoverpa armigera y Helicoverpa zea. Antes de la divergencia, hace aproximadamente 1,5 millones de años, el linaje acumuló más de 100 miembros adicionales en familias de genes de desintoxicación y digestión, y más de 100 receptores del gusto adicionales, en comparación con los lepidópteros con dieta restringida. Los genomas mantienen un contenido y orden genético similar, pero Helicoverpa armigera es más polimórfica, y Helicoverpa zea perdió genes de desintoxicación, alrededor de 50 receptores del gusto, y genes y alelos para la resistencia a insecticidas. Las larvas de Helicoverpa armigera mostraron respuestas transcripcionales muy distintas dependiendo del huésped, vinculando la polifagia con la amplificación genética y la neofuncionalización combinada con plasticidad de la expresión (doi 10.1186/s12915-017-0402-6).
Se realizó una resecuenciación genómica de 76 polillas de seis especies de Helicoverpa, recolectadas en 16 países, para detectar hibridación e introgresión. No se observó flujo genético entre especies, excepto entre Helicoverpa armigera y Helicoverpa zea: nueve individuos de Brasil resultaron ser híbridos, producto de cruces repetidos a lo largo del tiempo o de la introgresión de Helicoverpa zea en el genoma de Helicoverpa armigera. Los datos apuntan a una población africana o europea como origen de la invasión e indican que los híbridos podrían combinar adaptación y resistencia local (doi 10.1073/pnas.1718831115).
Helicoverpa armigera: nuevos desafíos de plagas Investigación agrícola brasileñahaz clic aquí y lee).