Prueba de manejo con tractores Hortifruti

La producción de hortalizas y frutas requiere tractores bien diseñados que puedan realizar actividades en espacios reducidos y, a menudo, en terrenos irregulares. Y fue en estas condiciones que monitoreamos el desempeño de los tractores U60 Cabinado, R65 Cabinado y R50 Platformado en operación en Serra Gaúcha.

Aún con toda la amenaza que representa el coronavirus, la producción agrícola sigue avanzando, produciendo alimentos para la población. En este momento en el que la economía sufre, el campo es el que apoya y contribuye a que el estado actual no empeore más. Las recomendaciones de cuidados para evitar la propagación del virus han sido objeto de medidas por parte de los funcionarios gubernamentales y la población en otros lugares, aislada, sufre y se preocupa por la posibilidad de un desabastecimiento, que gracias al trabajo continuo de los productores rurales no se produjo.

Dicho esto, la Revista Cultivar Máquinas, tomando todas las precauciones necesarias, viajó a la región de Serra Gaúcha para acompañar el trabajo mecanizado de la actividad productiva de hortalizas y frutas, con clientes de la marca LS Tractor. Utilizamos continuamente mascarillas, mantenemos la distancia recomendada de 1,5 metros, evitamos saludos y utilizamos alcohol gel como elemento higienizante durante todos los movimientos de entrada y salida de las propiedades. Además no compartimos el mismo vehículo, viajando tres personas en tres coches durante todo el día. Al final de cada visita evitamos la tradicional foto, con los productores, que utiliza la revista en las pruebas.

Durante la intensa jornada de trabajo, evaluamos contextualmente tres modelos de tractores marca LS, el U60 Cabinado, el R65 Cabinado y el R50 Platformado.

Tractor de cabina LS U60

Monitoreamos el uso del tractor LS modelo U60 Cabinado, en la localidad de Nova Palmira, distrito de Vila Cristina, en el municipio de Caxias do Sul, donde 24 hectáreas de área son cultivadas exclusivamente con hortalizas en la propiedad de la familia Papke. La familia de origen alemán, como la mayoría de la región, nos recibió para contarnos su experiencia con este nuevo tractor y mostrarnos su intensa rutina de trabajo.

Fuimos recibidos por el productor Rodrigo Papke, que trabaja con su padre Helio Papke, su madre Hermínia Papke y su esposa Tatiana Papke, en un área ubicada junto a la carretera estatal RS-452, que conecta Caxias do Sul con Vale Real, ciudad cerca de residencia familiar. 

En una zona completamente plana, entre la carretera y el río Caí, la familia produce en invierno cultivos frondosos, como repollo, lechuga, achicoria, que se siembran en febrero y se cosechan ahora. También cultiva plantas como pimientos y calabacines, que se plantan desde ahora hasta agosto y se cosechan a principios de verano. En contraestación se sigue produciendo maíz, que se utiliza sólo para consumo propio en la producción de animales, como pollos y cerdos, pero que requiere el uso de mecanización para el desmontaje de camas con azada rotativa, siembra y tratamientos culturales. La cosecha del maíz se realiza mediante una cosechadora de una sola hilera acoplada al tractor.

Pero es cuando sale el maíz, en febrero, cuando comienza la temporada de hortalizas y el intenso trabajo de montaje de nuevos canteros y trasplante de plántulas, donde el trabajo manual resulta más pesado.  

La llegada a la propiedad del tractor LS modelo U60 Cabinado representó, según el productor Rodrigo, un cambio radical, especialmente en términos de confort. Nos contó que conoció el tractor a través de una demostración que le hizo el concesionario que atiende la región, a uno de sus vecinos. La decisión de compra, hace seis años, llegó instantáneamente a través del Programa Mais Alimentos. El principal motivo de la adquisición y principalmente de la versión Cabinada fue atender la aplicación de productos de protección química a los cultivos. 

El modelo U60 utiliza un motor LS, modelo L4AL-T1-Tier 3, de cuatro cilindros, con 2.500cm3 y turbocompresor, de cuatro válvulas por cilindro, que desarrolla 65 CV de potencia a un régimen nominal de 2.500 rpm según la norma ISO TR 14396. El par máximo de serie es de 203 Nm a 1.600 rpm.

La transmisión de este modelo es sincronizada, denominada Synchro Shuttle, con 32 marchas adelante y 16 marchas atrás con superreductor y inversor mecánico. La toma de fuerza (TDP) es independiente, con accionamiento electrohidráulico de tres velocidades, 540/750/1.000 rpm. La velocidad de 750 rpm se puede utilizar como una TDF económica. El eje delantero es motriz, con accionamiento mecánico. 

El sistema hidráulico de tres puntos es de categoría II y tiene un caudal total de 55 litros por minuto. La presión máxima del sistema es de 167 kgf/cm2 y la capacidad de elevación en la rótula alcanza los 2.200 kgf, en la versión opcional. Dispone de dos válvulas de control (VCR) en la versión estándar y tres en opción, con un caudal máximo de 36,4 litros/minuto.

La prueba de campo se llevó a cabo durante la operación de montaje en obra. En primer lugar, el productor nos comentó que en el verano, después de retirar el maíz, se utiliza un escarificador y una azada rotativa para movilizar la tierra y se realiza una fertilización química y orgánica con estiércol de gallina. Nos mostró cómo armar la estructura de obra con azada rotativa, con una cama de jardín marca MEC-RUL. Las dimensiones que vimos durante el montaje son las de una cama de 1,20m de ancho y 30cm de alto, que acaba consolidándose con una dimensión final de 1m y 20cm de alto. Esta cama se utiliza para cultivos que requieren cobertura plástica o no. 

Vimos durante la operación que el tractor requiere espacio libre para no tocar la bancada y torque en el motor para impulsar la azada giratoria, la tracción y el esfuerzo que hacen los deflectores laterales al ensamblar la estructura. Además, vimos lo importante que es la presencia del superreductor en este tractor, que permite trabajar a muy bajas velocidades, lo que permite incluso la formación de drenajes, tan necesarios en estas zonas llanas, con la horticultura.

Al hablar con la familia Papke, vimos mucha satisfacción y la importancia de esta adquisición hace seis años. El tractor, que suma ya 458 horas, es ahora el responsable de las principales y más cualificadas actividades. Es el tractor para tratamientos fitosanitarios y cosecha de maíz, pero también prepara las camas y atiende otras necesidades.

Rodrigo nos explicó que sólo él y su padre usan el tractor y para él sólo hay elogios. Consideran que las mayores ventajas son la inversión de dirección, ya que solo se utiliza una marcha adelante o atrás, y el reducido radio de giro, lo que ayuda a maniobrar en los pequeños espacios entre las camas, permitiéndote salir de una cama y entrar ahora en la siguiente. . Esto, según ellos, supone una menor pérdida de tiempo en comparación con los tractores que utilizaban anteriormente. En cuanto al mantenimiento, el productor explicó que no hubo mantenimiento inesperado y solo se realizaron cambios de aceite y filtros. 

Finalmente, hubo elogios para la cabina, que para Rodrigo es muy cómoda y de fácil acceso, y también para el aire acondicionado. Nos dijo que sella muy bien el polvo y evita la entrada de químicos durante las aplicaciones, manteniendo la seguridad y comodidad del operador. Para ellos este es un atributo importante.

Tractor LS Modelo R65 Cabina

Dejando la horticultura, fuimos al encuentro de una familia frutícola de origen italiano, en la localidad de Vila São Roque, distrito de Fazenda Souza, en el municipio de Caxias do Sul, en dirección Este, por la carretera RS-453, conocida como Rota do Sol. Allí nos recibió la familia Cantelle, propietaria de un tractor LS modelo R65 Cabinado. El propietario, Sr. Antonio Cantelle, su hija Aline Cantelle Castilhos y su marido, Francis Castilhos, trabajaban en la producción de caquis, peras y ciruelas. Aunque no se encontraba en la finca el día de nuestra visita, Neiva Josefina Scariot Cantelle, esposa del señor Antonio, también trabaja en la producción. La familia, originaria de la zona, trabaja con frutas desde hace muchos años y el joven matrimonio asumió la responsabilidad de heredar las costumbres y el trabajo de la familia hace 15 años.

Encontramos a Aline podando las plantas de caqui junto con su padre, mientras Francis trabajaba con el tractor para aplicar cobre sistémico al caqui para controlar la antracnosis.

La familia gestiona dos huertos, el primero en la localidad de Vila São Roque, donde estaba el equipo de Cultivar Máquinas, y el otro más pequeño, que está cerca de la residencia familiar, a pocos kilómetros del primero. Son diez hectáreas de superficie total, de las cuales aproximadamente ocho se dedican a la producción frutícola, con estos tres cultivos. 

La rutina de trabajo en la actividad es bastante intensa. En los meses de invierno se realizan podas y tratamientos fitosanitarios hasta agosto. Cuando comienza la primavera y la floración se realizan tratamientos específicos, y cuando aparecen los frutos se deben realizar raleos para aumentar la calidad de los frutos que quedan. A principios de verano comienza la cosecha de ciruela, extendiéndose a otros cultivos hasta finalizar con la cosecha de kaki, que finalizó recientemente. La operación de recolección requiere asistencia de trabajadores externos, siendo una actividad muy dependiente de esfuerzo físico y largas jornadas, en ocasiones con clima muy frío, debido a la ubicación geográfica de la región.

La familia es cliente de LS desde el año pasado, cuando adquirieron este modelo, R65, a través del Programa Mais Alimentos. Anteriormente era cliente de otra marca, de la que tiene tres tractores más. Tras su llegada, el nuevo tractor quedó destinado a tareas más nobles y los más antiguos se encargaron de actividades más rústicas como triturar restos de poda y limpiar vegetación.

El motor que equipa este modelo es de la marca LS, modelo L4AL T1- Tier 3, es de cuatro cilindros, con 2.621cm3 y 16 válvulas, con turbocompresor, que produce una potencia máxima de 65cv a 2.500rpm (norma ISO TR 14396). y un par máximo de 203 Nm a 1.600 rpm.

La transmisión sincronizada Synchro Shuttle ofrece 32 marchas adelante y 16 marchas atrás con superreductor. La toma de fuerza (TDP) es independiente, con accionamiento electrohidráulico de tres velocidades, 540/750/1.000 rpm. El eje delantero es de accionamiento mecánico.

El sistema hidráulico tiene un caudal total de 46,8 litros/minuto y el sistema de enganche de tres puntos de categoría II alcanza una presión máxima de 167 kgf/cm2, con capacidad de elevación de hasta 2.100 kgf en la rótula, como opción. El mando a distancia es independiente con dos electroválvulas en la versión estándar y tres en opción, con un caudal máximo de 31,2 litros/minuto.

Para ver el tractor LS R65 en funcionamiento, fuimos al área de caqui donde Francis, esposo de Aline, estaba aplicando cobre sistémico con un pulverizador marca Jacto, modelo Arbus 1000 turbo, a las plantas de caqui. 

Durante el diagnóstico, Francis nos dijo que trabajó muchos años como industrial y que hace sólo 15 años se convirtió en agricultor y por eso se considera un poco diferente a los demás productores. Analiza el funcionamiento y conoce muy bien los sistemas mecánicos e intenta interpretar las respuestas de la máquina. También dijo que evalúa el trabajo y mide parámetros de desempeño, como el consumo de combustible. Informó que el tractor LS R65 en sus condiciones particulares de uso, equipado con cabina y con el aire acondicionado encendido, fue evaluado por él en dos condiciones de trabajo diferentes. 

Al aplicar químicos con turbo atomizador, con el aire acondicionado encendido, a la rotación estándar de 540rpm en la toma de fuerza (TDP), el consumo de diésel rondaba los 4,5 litros por hora, y cuando se usaba a 750rpm, considerado un TDP Económico, Obtuvo valores aproximados de 3,5 litros por hora. Pero, según él, el relieve y las condiciones del terreno no siempre permiten el uso de la rotación económica y el productor debe controlarlo y comprenderlo.

Cuando le preguntamos sobre sus impresiones sobre el tractor que había adquirido la familia, explicó que, desde un principio, la motivación de la adquisición fue contar con equipos que pudieran aplicar tratamientos fitosanitarios al operador de manera segura, por lo que se optó por para cabina. Pero, como técnico, dijo que también se consideraron aspectos dimensionales y qué opciones elegir.

Después de empezar a utilizar el equipo en la propiedad, se descubrieron varios aspectos positivos. Uno de ellos es la cabina, que, según él, es de un nivel superior, brindando confort -principalmente por el aire acondicionado- y seguridad, al estar presurizada, evitando la entrada de ruidos, polvo y líquidos en suspensión de las aplicaciones.

Nos dijo que incluso el silencio del interior le permite hacer y recibir llamadas en su teléfono móvil, además de poder trabajar sin incómodos equipos de protección personal. 

Con esta comodidad, se incrementó la calidad de vida y se dejó más tiempo para la familia, ya que podían realizar los tratamientos durante una jornada laboral, que antes duraba más de un día.

Con curiosidad y creatividad, realizó algunos movimientos accesorios, como retrovisores laterales y señales de tractor, y estrechó los difusores de los pulverizadores para reducir el ancho total del conjunto y adaptarlo al formato de copa invertida (o jarrón abierto) tradicionalmente utilizado en el árbol del caqui. . y que dificulta la mecanización. Ya se están tomando medidas de poda en las plantas más jóvenes para liberar espacio para el movimiento de las máquinas. 

El productor también mencionó que después de 95 horas, en casi un año de uso, una de las mayores ventajas observadas es la maniobrabilidad. Según él, gracias al reducido radio de giro y a la distribución del peso, el tractor era ágil y estable. La transmisión también ayuda en este aspecto, ya que puedes seleccionar la marcha ideal para la velocidad elegida y utilizar la marcha atrás al final del recorrido. Utilizando sus conocimientos previos, Francis explicó que hizo una comparación entre el tractor usado anteriormente y éste y concluyó que sólo aprovechando el tiempo en las maniobras ganaba una hora diaria.  

En su opinión, la gran cantidad de marchas presentes en este modelo LS obliga al usuario a evaluar las condiciones de trabajo, principalmente la pendiente y el equipo que está utilizando. El productor también tiene que evolucionar junto con las máquinas.

Destacó una opción importante que se adquirió, el sistema electrónico de protección del motor, que le da al usuario la tranquilidad de que todo está bien con el motor durante su operación. Este sistema monitorea la temperatura del motor y lo apaga por completo si el refrigerante se calienta, evitando cualquier daño.

Tractor LS Modelo R50 Plataforma

Cultura tradicional de la Serra Gaúcha, la vid no podía quedar fuera de nuestra evaluación. Fuimos a visitar a un cliente de LS, propietario de un modelo R50 Plataforma. Para ello, viajamos hasta la comunidad de Travessão Porto, municipio de Caxias do Sul, donde nos esperaban dos productores de la región, los cuñados Rogério Borth y Sergio Dall Alba, con la ayuda de Mateus, hijo de Rogério. . Han mantenido una colaboración de más de 20 años y actualmente sólo cultivan uvas en cuatro hectáreas en sus propias tierras y otras diez hectáreas en colaboración con otros productores. La uva producida es burdeos, apta para vino de mesa y zumos. 

El sistema de producción de vid para producir uvas para jugo y vino en la región Sur es muy tradicional. Utilizan el sistema de conducción de plantas en espaldera, donde las ramas son conducidas a un enrejado de alambre horizontal ubicado a una altura de entre 1,80m y 2m del suelo y donde las ramas se atan a alambres. Los postes de soporte sostienen la estructura.

El hecho de que las máquinas deban trabajar bajo el techo de esta planta requiere que los tractores sean bajos, por lo que no utilizan cabinas. También deben tener un ancho reducido para moverse y maniobrar entre las hileras de plantas que, por lo general, están espaciadas 2,5 m, con plantas cada 1,5 m en la hilera. El LS R50 tiene un ancho mínimo de 1,32 m.

Pero aún con toda esta restricción en el tamaño del tractor y su equipamiento, el motor debe tener la potencia necesaria para trabajar con los turbo atomizadores, acoplados al sistema hidráulico y a la TDF, y debe ser capaz de generar la corriente de aire necesaria para transportar el producto que se está aplicando. 

Por si estos requisitos no fueran suficientes, aún debe tener la estabilidad para desplazarse por las enormes pendientes características de la región, dependiendo de un centro de gravedad bajo y un ancho de vía considerable. Tampoco se puede descuidar el espacio libre, ya que además de las ondulaciones del terreno, en el camino hay piedras que se mueven desde los rellanos o que, por su tamaño, no se pueden retirar. 

Durante el año las actividades de mecanización son bastante intensas. Existen varias aplicaciones de diferentes pesticidas para proteger contra insectos y enfermedades y también muchas prácticas mecánicas, como distribuir fertilizantes y limpiar la vegetación con una desbrozadora. Actualmente, el cultivo espera la siguiente actividad que es la poda, la cual inicia a mediados de julio.

Al final del proceso, la cosecha se realiza manualmente y la uva es transportada a la unidad de recepción en el camión de la propia familia, a granel, con la carrocería cubierta con una lona atóxica. 

Sin embargo, tanto Sergio como Rogério nos explicaron que, para ellos, la mecanización es la única manera de mantener la producción de este cultivo en la región y retener a la gente en el campo. Dicen que hay poca renovación en las familias productoras y que la mayoría de los agricultores son ancianos, ya que los jóvenes ya no quieren realizar actividades manuales que requieran mucha mano de obra. Dijeron que varios vecinos terminaron abandonando la actividad, migrando a la ciudad. 

Sus experiencias como clientes de LS comenzaron con la visita a un vecino que tenía un tractor LS modelo G40, durante una demostración realizada por el concesionario local. Ellos, que habían quedado enormemente decepcionados con su anterior tractor, de otra marca, vieron la oportunidad de poner fin a la serie de inconvenientes y mantenimientos inesperados. Adquirieron, a través del Programa Mais Alimentos, en 2017, un tractor LS R60 de 56 hp de potencia máxima a 2.600 rpm, que actualmente cuenta con 1.318 horas. El proceso de adquisición del modelo R50 se basó en la fidelización del concesionario y en octubre del año lo adquirieron, actualmente con 191 horas. 

El tractor LS modelo R50 utiliza un motor LS, modelo Tier III – S4QL, de cuatro cilindros, de 2.505 cm3 y aspiración natural, que desarrolla 44 CV de potencia a la velocidad nominal de 2.600 rpm referenciada por la norma ISO TR 14396. 

La transmisión es Synchro Shuttle sincronizada con 32 marchas adelante y 16 marchas atrás con superreductor y inversor mecánico. La toma de fuerza (TDP) es independiente, con accionamiento electrohidráulico de tres velocidades, 540/750/1.000. La velocidad de 750 rpm se puede utilizar como una TDF económica. El eje delantero es motriz, con accionamiento mecánico. 
El sistema hidráulico tiene un caudal total de 47 litros por minuto, con acoplamiento de categoría II en el sistema de tres puntos. La presión máxima es de 200 kgf/cm2 y la capacidad de elevación en la rótula es de 1.800 kgf. Dispone de dos válvulas de control (VCR) en la versión estándar y tres en opción con un caudal máximo de 31 litros/minuto.

Para probar el LS R50, nos trasladamos a dos terrenos propios de la familia con un turbo atomizador Bravo 400 del fabricante Vêneto Máquinas Agrícolas. La primera zona era excesivamente empinada, quizás la mayor pendiente jamás lograda en las pruebas de máquinas de la Revista Cultivar. El segundo, inaugurado más recientemente, estaba mejor estructurado y era más plano. Se observó que era muy difícil maniobrar el tractor con el equipo acoplado en un espacio tan reducido y sólo la habilidad del operador era suficiente para maniobrar y moverse en estas condiciones. Hablaron de accidentes que ocasionalmente ocurren en la región debido a las condiciones del terreno.

Durante la prueba, Sergio nos comentó que la cosecha pasada realizaron algunas mediciones de consumo de diésel trabajando con el modelo U60 y lograron determinar que los niveles de consumo horario están entre 1,9L y 2L por hora durante la actividad de aspersión.

Desde el inicio de la visita concluimos que hay mucha satisfacción con la elección de la marca. Rogério nos dijo que, después de otras experiencias, su opinión es que el tractor LS está completo. También valora el peso adecuado, que hace que el tractor sea estable, incluso en las arduas condiciones de la propiedad, y concluye que lo más destacado de ambos modelos es que cuentan con el inversor de dirección y la transmisión, que con su mayor número de marchas permitir una mayor adaptación al trabajo. Para él, unos buenos frenos también contribuyen a la seguridad. Como opción importante destacan el sistema electrónico de protección del motor, instalado en el R60, que apaga automáticamente el motor del tractor en caso de sobrecalentamiento del refrigerante o caída de la presión del aceite. Para ellos, esto les da tranquilidad y les evita gastar en reconstrucciones del motor.

Los cuñados coinciden en que es quizás el único tractor que tiene tantas prestaciones en su categoría y gama de potencia y que los competidores ofrecen productos más sencillos y con menos prestaciones para adaptarse al trabajo que requiere la situación. 

A lo largo de la jornada de intenso movimiento y pruebas contamos con el valioso apoyo de la concesionaria local, Trator Serra, y del gerente de la tienda principal de Caxias do Sul, Julio Cesar Carniel. Nos explicó que desde que abrió la tienda en abril de 2013, se han vendido cerca de mil tractores y que la marca crece cada año en la región. Trator Serra tiene una tienda principal en Caxias do Sul y puestos de avanzada en Veranópolis y Vacaria.